Humana

Bilingual RN Care Manager

Posted on

April 6, 2026

Job Type

Full-Time

Role Type

Care Management

License

RN

State License

Puerto Rico

Apply to This Job

Help & Resources

Company Description

Humana Inc. (NYSE: HUM) is committed to putting health first – for our teammates, our customers and our company. Through our Humana insurance services and CenterWell healthcare services, we make it easier for the millions of people we serve to achieve their best health – delivering the care and service they need, when they need it. These efforts are leading to a better quality of life for people with Medicare, Medicaid, families, individuals, military service personnel, and communities at large.

Job Description

This is a remote, telephonic position, but you must live in Puerto Rico. The RN Care Manager uses clinical knowledge to assess and evaluate members' needs to achieve and maintain optimal wellness. They also guide members with chronic conditions toward and facilitate interaction with resources appropriate for their care and wellbeing. The Care Manager reports to a Manager of Care Management, and work assignments frequently require interpretation and independent determination of the appropriate courses of action. We require you to be bilingual in English/Spanish and will test you for both languages - Speaking/Reading/Writing included. Please submit your resume in English.

Requirements

Required Qualifications: Bachelor's Degree in Nursing (BSN) Bilingual in English and Spanish (and able to pass language proficiency tests in both languages) Active RN license without restrictions in Puerto Rico Active RN license without restrictions in Florida Affiliated with the CPEPR (Colegio de Profesionales de Enfermería de Puerto Rico). Prior clinical experience in adult acute care, skilled nursing, rehabilitation or discharge planning Knowledge in Chronic Condition management (treatment, pharmacological treatment, signs and symptoms), including Diabetes, Hypertension, COPD, and chronic kidney disease. Shift is 8-hours, plus 1 hour for lunch, from 8:30 AM to 5:30 PM EST and we adjust for Daylight Savings. We adjust the work schedule according to business needs including necessary overtime and weekends. Preferred Qualifications: Health Plan experience Previous Case Management Experience Call center or triage experience Previous experience managing Medicare members Work-At-Home Requirements To ensure Home or Hybrid Home/Office employees' ability to work effectively, the self-provided internet service of Home or Hybrid Home/Office employees must meet the following criteria: At minimum, a download speed of 25 Mbps and an upload speed of 10 Mbps is required; wireless, wired cable or DSL connection is suggested. Satellite, cellular and microwave connection can only be used if leadership approves it. Humana will provide Work-At-Home employees with telephone equipment appropriate to meet the requirements for their position. Work from a dedicated space lacking ongoing interruptions to protect member PHI / HIPAA information. Language Proficiency Testing Any Humana associate who speaks with a member in a language other than Spanish must take a language proficiency assessment, provided by an outside vendor, to ensure competency. The Federal Government requires applicants to take the Interagency Language Rating (ILR) test.

Need help crafting an effective cover letter and resume for this role?

Get access to our expert resources: our proven framework offers successful strategies, helps you find the best-fit positions, craft standout cover letters, optimize your resume, and much more.

Get Started

Responsibilities

The Care Manager, Telephonic Nurse employs a variety of strategies and techniques to manage a member's physical, environmental and psycho-social health issues. Responsibilities include the following: Resolve barriers that hinder care. Assess members with chronic conditions to determine their state of wellness and determine next steps, if any. Ensure patient is progressing towards desired outcomes by managing patient care through assessments and evaluations. May create member care plans. Understand department, segment, and organizational strategy and operating goals, including their linkages to related areas. Require minimal direction and receive guidance where needed. Follow established guidelines/procedures.

Apply to This Job

Help & Resources

Our Resources Designed for Success

Nurses who follow our proven framework increase their chances of landing a remote telehealth role by 5x!

Telehealth

Starter Pack

Telehealth

Pro Toolkit

Telehealth

Mastery Suite

Price

$34 one-time payment — no subscription $79 one-time payment — no subscription $149 one-time payment — no subscription

Resume Template Package

Checkmark Checkmark Checkmark
Matching Cover Letter Checkmark Checkmark Checkmark
Matching Reference Page Checkmark Checkmark Checkmark
Resume Tips and Tricks Checkmark Checkmark Checkmark
Resume Optimization Guide Checkmark Checkmark
7 Nurse Resume Examples Checkmark Checkmark
20+ Professional Summary Examples Checkmark Checkmark
How to Structure Unique Career Experiences Checkmark Checkmark

✅Career Accelerator Success Guide

Checkmark
🔓Lifetime Premium Job Board Access

Checkmark
📈Job Application Tracker

Checkmark
⭐1:1 Expert Support & Mentorship

Checkmark

Basic

Telehealth

Starter Pack

$34

  • Checkmark

    Resume Template Package

    ATS optimized design for nurses

  • Checkmark

    Matching Cover Letter

  • Checkmark

    Matching Reference Page

  • Checkmark

    Resume Tips and Tricks

ADVANCED

Telehealth

Pro Toolkit

$79

  • Checkmark

    Everything from Starter Pack

  • Checkmark

    Resume Optimization Guide

  • Checkmark

    7 Nurse Resume Examples

  • Checkmark

    20+ Professional Summary Examples

  • Checkmark

    How to Structure Unique Career Experiences

BEST VALUE

Telehealth

Mastery Suite

$149

  • Checkmark

    Everything from Starter Pack

  • Checkmark

    Everything from Pro Toolkit

  • Checkmark

    Career Accelerator Success Guide

    Proven method for landing your dream role

  • Checkmark

    Lifetime Premium Job Board Access

  • Checkmark

    Application Tracker

  • Checkmark

    1:1 Expert Support